Nothing better - Brown eyed soul
Song : Nothing better
Artics : Brown eyed soul
내게 언젠가 왔던
แน เก ออน เจน กา วัซ ดอน
너의 얼굴을 기억해
นอ เว ออล กุล อึล คี ออก แฮ
멈춰 있던 내맘을
มอม จวอ อิซ ดอน แน มัม มึล
밉게도 고장난 내 가슴을
มิด เก โท โก จัง นัน แน กา ซึม มึล
너의 환한 미소가
นอ เว ฮวาน ฮัน มี โซ กา
쉽게도 연거야
ชวีบ เก โด ยอน กอ ยา
그래 그렇게 내가
คือ แร คือ รอฮ เก แน กา
너의 사람이 된거야
นอ เว ซา รัม มี ทเวน กอ ยา
못났던 내 추억들이
มซ นัซ ตอน แน ชู ออก ทึล รี
이젠 기억 조차 않나
อี เจน คี ออก โจ ชา อัน นา
나를 꼭 잡은 손이
นา รึล ก๊ก จัม มึน ซน นี
봄처럼 따뜻해서
พม ชอ รอม ตา ตือ แฮ ซอ
이제 꿈처럼 내 맘은
อี เจ กุม ชอ รอม แน มัม มึล
그대 곁에 가만히 멈춰서요
คือ แด กยอท เท กา มัน ฮี มอม ชวอ ซอ โย
한 순간도 깨지 않는
ฮัน ซุน กัน โด แก จี อัน นึน
끝없는 꿈을 꿔요
กึท ออบ นึน กุม มึล กวอ โย
이제 숨처럼 내곁에
อี เจ ซุม ชอ รอม แน กยอท เท
항상 쉬며 그렇게 있어주면
ฮัง ซัง ชวี มยอ คือ รอฮ เก อิซ ซอ จู มยอน
nothing better
nothing better than you
nothing better
nothing better than you
이제 꿈처럼 내 맘은
อี เจ กุม ชอ รอม แน มัม มึล
그대 품에 가만히 안겨있죠
คือ แด พึม เม กา มัน ฮี อัน กยอ อิซ จโย
한 순간도 깨지 않는
ฮัน ซุน กัน โด แก จี อัน นึน
끝없는 꿈을 꾸죠
กึท ดอบ นึน กุม มึล กู จโย
이제 숨처럼 내곁에
อี เจ ซุม ชอ รอม แน กยอท เท
항상 쉬며 그렇게 있어주면
ฮัง ซัง ชวี มยอ คือ รอฮ เก อิซ ซอ จู มยอน
nothing better
nothing better than you
nothing better
nothing better than you
nothing better
nothing better than you
แปลไทย
ดูเหมือนจะปรากฎอยู่ตรงหน้าผมเสมอ
ใบหน้าของคุณ .... ผมจดจำได้
หัวใจของผมหยุดไปชั่วขณะ
คุณมีเจตนาทำร้ายหัวใจของผม ให้เต้นผิดจังหวะ
และด้วยรอยยิ้มที่สดใสของคุณ
นั่นคือวิธีที่คุณเปิดใจของผม
เป็นความจริงที่ว่า........
ผมเป็นผู้ชายของคุณ
ในความทรงจำที่ไม่สบายใจทั้งหมดของผม
ผมนึกไม่ออก
และขณะที่กำลังหายใจ
หากคุณยังคงอยู่แบบนี้ตลอดไป
nothing better nothing better than you
nothing better nothing better than you
ก็ไม่มีอะไรที่ดีกว่านี้ .. ไม่มีอะไรที่ดีกว่านี้ .. กว่าคุณ
และในตอนนี้ก็เหมือนกับความฝัน
หัวใจผมตกอยู่ในอ้อมกอดคุณ อ้อมกอดที่ไม่เคยจางหาย
ผมอยากฝันแบบนี้ไปตลอดกาล
เหมือนดั่งลมหายใจ หากคุณอยู่เคียงข้างผมตลอดเวลา
หากคุณยังคงเดินเส้นทางนี้ไปด้วยกัน
nothing better nothing better than you
nothing better nothing better than you
nothing better nothing better than you
ก็ไม่มีอะไรที่ดีกว่านี้ .. ไม่มีอะไรที่ดีกว่านี้ .. กว่าคุณ
เครดิต : Pingbook
